24.3.15

INSPIRATION | Paris Fashion Week Street Style

¡Hola! Los últimos días han sido un no parar de moda en las calles como consecuencia de las diferentes semanas de la moda que se han ido dando el relevo una detrás de otra. En esta ocasión, os enseño una pequeña selección de fotos de diferentes revistas (Elle, Vogue, Telva, Harper's Bazaar) de la Fashion Week de París. Destaco la infinidad de looks super distintos entre ellos, algunos muy primaverales y otros todavía hibernales, pero todos marcando tendencia. Mucho color y mucha mezcla de estampados, sobretodo figuras geométricas. Monos denim, flecos, gabardinas, vestidos y faldas con forma de globo, bolsitos, pantalones acampanados, pitillos, camisas, americanas, jeans altos y zapatillas a mansalva.

Hi! The past weeks has been a non-stop fashion on the streets as a result of various fashion weeks that have been tagged in one after another. On this occasion, I show a small selection of photos from various magazines (Elle, Vogue, Telva, Harper's Bazaar) of Paris Fashion Week. Infinity feature super different looks including some very spring and others still colds, but all trendsetter. Lots of color and lots of mix of prints, especially geometric figures. Monkeys denim, fringe, coats, dresses and skirts shaped balloon, purses, flared pants, skinny jeans, shirts, jackets and a lot of sneakers.



19.3.15

SHOPS | URSULITAS, tu tacón medio más trendy


Ya sabéis que una de mis “pequeñas” adicciones son los zapatos.
Mi #síndromecenicienta reaparició la semana pasada al asistir a la presentación de URSULITAS.
URSULITAS es la primera marca de zapatos 100% made in Spain que fusiona el diseño femenino con el tacón medio, para disfrutar a tope de nuestro frenético ritmo de vida :).
El evento tuvo lugar en un sitio ideal, en las Suites Avenue de Paseo de Gracia, con una vistas espectaculares de la Pedrera de Barcelona.
Las creadores de la marca, Úrsula y Alba, nos explicaron todos los detalles de su colección de primavera verano. Diferentes modelos entre los que se encuentran cinco colores y pieles distintas.
URSULITAS tiene un objetivo claro: “Ser la marca de zapatos ideal para que puedas afrontar tu día a día con determinación y sintiéndote mujer”. Una colección estupenda. ¿Vosotras sois de tacón midi?

You know that one of my "small" addictions are shoes.
My #síndromecenicienta grew last to attend the presentation of URSULITAS week. URSULITAS is the first brand of shoes 100% made in Spain that blends feminine design with medium heel, to thoroughly enjoy our hectic pace of life :).
The event took place in an ideal location in the suites avenue, with a spectacular dress of La Pedrera in Barcelona.
The creators of the brand, Ursula and Alba,told us all details of their shoes. URSULITAS has a clear goal: "To be the ideal brand shoes so you can tackle your day with determination and feeling woman".

In models of their spring summer collection are five colors and different skins. Great collection.

Ursulitas_Barcelona (8) Ursulitas_Barcelona (3) Ursulitas_Barcelona (4) Ursulitas_Barcelona (11) Ursulitas_Barcelona (12) Ursulitas_Barcelona (10) Ursulitas_Barcelona (6) Ursulitas_Barcelona (9) Ursulitas_Barcelona (14)

17.3.15

LOOK | Pantalón marrón metalizado y deportivas

¡Hola! El look de hoy ya viene con toques primaverales. El pantalón marrón metalizado es de la nueva temporada de Mango, me gusta mucho porque tiene múltiples posibilidades. En las tiendas, como ya os comenté en el post anterior, viene pegando fuerte la mezcla del marrón con otros colores, como el blanco, el negro o el verde. En este outfit me he atrevido a incluir la camiseta gris estampada de Zara y, como no, las deportivas. Me gusta mucho el resultado final ¿Y a vosotros?. Feliz semana ¡Muaks!

Hi! The look of today comes with spring touches. The metallic brown trousers is from the new season of Mango, I like it because it has many possibilities. In stores, as I told you in the previous post, is strong sticking brown mix with other colors like white, black or green. In this outfit I have dared to include Zara gray patterned shirt and, of course, sports. I like the end result What about you?. Happy week! Muaks!



12.3.15

LOOK | Básico con marrones

¡Hola! El look de hoy es un básico con chaqueta y calzado marrones y clutch rosado de Ecco. Sinceramente no era muy fan de mezclar el marrón con el negro, pero últimamente me estoy atreviendo a hacerlo discretamente, en este caso con camiseta negra e integrando el denim para romper un poco. También lo hice ayer mezclando blanco, negro y marrón, un look muy resultón que ya os enseñaré más adelante.
¿A vosotras os gusta la combinación negro-marrón o pensáis que es una tendencia pasajera?. Feliz fin de semana. ¡Muaks!

The look of today is a basic jacket and brown shoes and pink clutch Ecco. Honestly it was not a big fan of mixing brown with black, but lately I'm daring to do it discreetly, in this case with a black shirt and integrating the denim to break a little. Also I did yesterday mixing white, black and brown, a very nice look and I will show you later. What you will like the black-brown combination or think it is a passing trend?. Happy weekend. Muaks!