20.4.15

CURIOSITY | Swedish Fit Barcelona



La vida saludable está de moda. Solo tenemos que decidirnos por la actividad que más nos guste porque cada vez tenemos más oferta donde elegir. Incluso en todas las tiendas de ropa encontramos equipajes enteros para hacer fitness o empezar a correr a la vuelta de la esquina :). Este año, por una cuestión de bienestar personal, por fin me he decidido a cambiar mis hábitos e incluir la actividad física en mi día a día. Siempre he sido de las que me he apuntado al gym y lo he financiado, ya me entendéis...y quería compartir mi alegría con vosotros porque por fin he podido cambiar eso. Ahora soy de las que se lo van a pasar bien al gimnasio. Para empezar he escogido actividades en las que se seguro que me lo paso bien. La música me encanta y por este lado tengo mucho ganado.

El otro día, gracias al blog asistí a un curso de “Swedish Fit”. ¿Lo conocéis?. El Swedish Fit es súper popular en Suecia o Francia, es un entrenamiento muy completo y divertido, y acaba de aterrizar en Barcelona :). Los movimientos son simples, la coreografía fácil de seguir y toda la música es elegida para que los asistentes nos divirtamos al mismo tiempo que nos ponemos en forma. Como veréis en el vídeo del facebook el profe, Romain, se pone en el centro y todos los demás nos ponemos alrededor, esta simple posición ya hace que la sensación al comenzar sea diferente.
Yo me lo pasé genial y tengo muchas ganas de repetir :)






Healthy living is fashionable. We just have to decide for the activity that we like because we increasingly offer choice. Even in all the clothing stores are integers luggage for fitness or start running right around the corner :). This year, as a matter of personal welfare, finally I decided to change my habits and include physical activity in my day to day. I've always been one to me have pointed to the gym and I've funded, and you know what I mean ... and wanted to share my joy with you because finally I could change that.
I am now than it will pass well to the gym. For starters I chose activities that are sure I have fun.I love music and this side have much cattle.
The other day, thanks to the blog I attended a course on "Swedish Fit". Did you know?. The Swedish Fit is extremely popular in Sweden or France, it is a very complete and fun workout, and just landed in Barcelona :). The movements are simple, easy to follow choreography and all the music is chosen for attendees to enjoy ourselves while we get in shape. As you will see in the facebookvideo the teacher, Romain, is placed in the center and all the others we get around this simple position and makes sense to start is different.
I went great and I'm looking forward to repeating :).

15.4.15

LOOK| Con mi trench azul

¡Hola! Si, no me he podido resistir...os presento mi nuevo trench azul jeje! Estos días Mango tiene la promoción de un 30 % de descuento en muchas de sus prendas, y la he tenido que aprovechar. ¿Os gusta?. El resto del look está compuesto por prendas blancas y rosas y por el súper bolso lila de piel de ECCO. Me encanta el contraste con el azul marino de la chaqueta ¿a que queda chulo?. Espero que os guste el look primaveral de hoy...tengo una necesidad auténtica de solecitooo. ¡Besos!

Hi! Yes, I could not resist... I present my new trench blue ;)! These days Mango is promoting a 30% discount on many of their garments, and I had to take advantage.Do you like it?. The rest of the look is composed of whites and pinks and lilac super ECCO leather bag. I love the contrast with dark blue jacket, is cool!. Hope you like the spring look today ... I have a real need for sunny time. Kisses!






9.4.15

LOOK | Falda de tubo

¡Hola! La prota del outfit de hoy es esta falda roja de la nueva temporada de Mango. Me gusta mucho porque me recuerda a una que tuve muchos años atrás y de la que guardo muy buenos recuerdos. He decidido combinarla con mi camisa denim, que sirve para un roto y para un descosido, camiseta básica azul marino también de Mango y mis deportivas también de la misma marca. Casi es un total look Mango ;). En este artículo de Vogue he encontrado muchas ideas de como combinar este tipo de faldas, si le echáis un ojo seguro que os orienta. Que paséis un feliz fin de semana ¡muaks!

Hi! The main character's outfit today is that red skirt new season of Mango. I like it because it reminds me of one that I had many years ago and that I have good memories. I decided to combine it with my shirt denim, used to a broken and for stitching, dark blue basic Tshirt also my sports Mango and also of the same brand. It's almost a total look Mango;).  Spend a happy weekend muaks!




6.4.15

LOOK | Primavera con Bissú

¡Hola! ¿Que tal Semana Santa? Por aquí como hoy es el día de la mona, saboreando mucho chocolate ;). Hoy el look es un navy básico de primavera. Camiseta marinera y jeans push up de la nueva temporada de H&M, chaqueta antigua de Zara emulando un trench corto y bolso y manoletinas de Bissú. Como novedad contaros que Bissú, la firma de bolsos y complementos ha optado para esta nueva temporada primavera-verano por lanzar una línea nueva de zapatos. Zapatos que van desde las sencillas y naïf manoletinas como las que llevo yo, a modelos más modernos de cuñas o sandalias con plataformas de esparto y corcho, pasando por las atemporales abarcas. Más opciones en un mismo sitio para completar nuestros looks. Feliz comienzo de semana ¡Muaks!

Hi! What about Easter? Over here since today is the day of the mona, tasting much chocolate;). Today the look is a basic navy spring. Sailor shirt and jeans push up the new season from H&M, Zara jacket old emulating a short trench coat, and bag and manoletinas from Bissu. As a novelty tell you that Bissu, signing handbags and accessories has opted for this new spring-summer season by launching a new line of shoes. Shoes ranging from the simple and naive manoletinas like how I do, more modern models of wedges or sandals with platform esparto and cork, through the timeless sandals.